entorpecimiento

entorpecimiento
m.
1 numbness (debilitamiento) (físico).
2 hindrance.
el accidente provocó un entorpecimiento del tráfico the accident caused a hold-up in traffic
* * *
entorpecimiento
nombre masculino
1 dullness, numbness
2 figurado (obstrucción) obstruction, hindrance; (retraso) delay
* * *
SM
1) (=estorbo) obstruction; (=problema) obstacle; (=retraso) delay, slowing-up
2) (=aletargamiento) [del entendimiento] dullness, stupefaction; [de un miembro] numbness
* * *
entorpecimiento
masculine
1 (obstrucción, estorbo) holdup, obstruction; (contratiempo) hitch, setback
2 (de los movimientos) restriction; (de las reacciones) dulling, dullness
* * *
entorpecimiento nm
1. [dificultad] [de proceso, movimientos, negociaciones] hindrance, delay;
aquello provocó un entorpecimiento de las negociaciones that was a hindrance to o that hindered the negotiations;
el accidente provocó un entorpecimiento del tráfico the accident slowed down the traffic
2. [debilitamiento] [físico] numbness;
[mental] haziness

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • entorpecimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de entorpecer o entorpecerse: El entorpecimiento de la circulación se debe a un accidente. Su progresivo entorpecimiento está producido por una enfermedad degenerativa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • entorpecimiento — m. Acción y efecto de entorpecer …   Diccionario de la lengua española

  • entorpecimiento — {{#}}{{LM E15428}}{{〓}} {{SynE15830}} {{[}}entorpecimiento{{]}} ‹en·tor·pe·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pérdida de agilidad. {{<}}2{{>}} Retraso o aumento de la dificultad en el desarrollo de algo: • El atentado supuso un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entorpecimiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de entorpecer o entorpecerse. * * * entorpecimiento m. Acción y efecto de entorpecer[se]. * * * entorpecimiento. m. Acción y efecto de entorpecer. * * * ► masculino Acción y efecto de entorpecer o… …   Enciclopedia Universal

  • entorpecimiento — sustantivo masculino 1) turbación, embotamiento, atontamiento. 2) estorbo, rémora, obstáculo, dificultad, embarazo, retraso, impedimento, demora …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cabeza — (Del lat. vulgar capitia < lat. caput, itis.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte superior del cuerpo humano y superior o anterior del de muchos animales, donde residen los principales centros nerviosos y los órganos de los sentidos. 2… …   Enciclopedia Universal

  • acojinamiento — ► sustantivo masculino MECÁNICA Entorpecimiento que produce el vapor cuando se comprime entre el émbolo y la tapa del cilindro. * * * acojinamiento m. Entorpecimiento causado en las *máquinas de vapor por la interposición de éste entre el émbolo… …   Enciclopedia Universal

  • congestión — (Del lat. congestio, onis, acumulación.) ► sustantivo femenino 1 Aglomeración de personas, vehículos o mercancías que dificulta el tránsito o la circulación por un lugar: ■ tuvieron que rehacer el plan viario para evitar las congestiones en las… …   Enciclopedia Universal

  • retardo — sustantivo masculino retraso, entorpecimiento, demora, dilación, aplazamiento*, tardanza. * * * Sinónimos: ■ atraso, aplazamiento, demora, tardanza …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entumecimiento — {{#}}{{LM E15524}}{{〓}} {{SynE15928}} {{[}}entumecimiento{{]}} ‹en·tu·me·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Entorpecimiento o disminución de la capacidad de movimiento de una parte del cuerpo: • A mi edad, se empieza a sentir ya cierto entumecimiento… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • envaramiento — {{#}}{{LM E15546}}{{〓}} {{SynE15950}} {{[}}envaramiento{{]}} ‹en·va·ra·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Entorpecimiento del movimiento de un miembro del cuerpo. {{<}}2{{>}} Adopción de una actitud de gran soberbia: • hablar con… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”